{"id":8855,"date":"2026-03-05T12:30:37","date_gmt":"2026-03-05T11:30:37","guid":{"rendered":"https:\/\/bifest.it\/film\/sorda-deaf\/"},"modified":"2026-03-20T10:41:24","modified_gmt":"2026-03-20T09:41:24","slug":"sorda-deaf","status":"publish","type":"film","link":"https:\/\/bifest.it\/en\/film\/sorda-deaf\/","title":{"rendered":"Sorda (Deaf)"},"content":{"rendered":"\n

\u00c1ngela, a deaf woman, is expecting a child with her partner H\u00e9ctor, who has normal hearing. The arrival of their baby girl turns their relationship upside down, forcing \u00c1ngela to face the challenges of raising her daughter in a world not designed for mothers like her. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":8854,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"fuori-concorso":[],"sezione":[120],"class_list":["post-8855","film","type-film","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","sezione-meridiana"],"acf":{"paese":"Spain","anno":"20250315","durata_film":99,"galleria_immagini":[8856,8857,8858],"trailer":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=K6fdaHZthfI","website":"","immagine_anteprima_film":9398,"regista_associato":[6305],"disattiva_il_regista":true,"cast":"Miriam Garc\u00eda, \u00c1lvaro Cervantes, Elena Irureta, Joaqu\u00edn Notario, Erika Rubia, Marc Tapia, Agust\u00edn Ot\u00f3n<\/span>","riconoscimenti":"","sceneggiatura":"Eva Libertad Garc\u00eca","musiche":"Ar\u00e1nzazu Calleja","fotografia":"Gina Ferrer","montaggio":"Marta Velasco","lingua":"Spagnolo, Lingua dei segni (con sottotitoli in Italiano e Inglese)"},"yoast_head":"\nSorda (Deaf) - Bif&st<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bifest.it\/en\/film\/sorda-deaf\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sorda (Deaf) - Bif&st\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c1ngela, a deaf woman, is expecting a child with her partner H\u00e9ctor, who has normal hearing. The arrival of their baby girl turns their relationship upside down, forcing \u00c1ngela to face the challenges of raising her daughter in a world not designed for mothers like her.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bifest.it\/en\/film\/sorda-deaf\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bif&st\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bifest.it\/?locale=it_IT\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-20T09:41:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bifest.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/locandina-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bifest_official\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bifest.it\\\/en\\\/film\\\/sorda-deaf\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bifest.it\\\/en\\\/film\\\/sorda-deaf\\\/\",\"name\":\"Sorda (Deaf) - Bif&st\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bifest.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bifest.it\\\/en\\\/film\\\/sorda-deaf\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bifest.it\\\/en\\\/film\\\/sorda-deaf\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bifest.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/locandina-1.webp\",\"datePublished\":\"2026-03-05T11:30:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-20T09:41:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bifest.it\\\/en\\\/film\\\/sorda-deaf\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bifest.it\\\/en\\\/film\\\/sorda-deaf\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bifest.it\\\/en\\\/film\\\/sorda-deaf\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bifest.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/locandina-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bifest.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/locandina-1.webp\",\"width\":700,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bifest.it\\\/en\\\/film\\\/sorda-deaf\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bifest.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Films\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bifest.it\\\/film\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sorda (Deaf)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bifest.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bifest.it\\\/\",\"name\":\"Bif&st\",\"description\":\"Bari International Film&TV Festival\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bifest.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bifest.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bifest.it\\\/#organization\",\"name\":\"Bif&st\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bifest.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bifest.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bifest.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-bifest-ufficiale-scaled-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bifest.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-bifest-ufficiale-scaled-1.webp\",\"width\":2560,\"height\":916,\"caption\":\"Bif&st\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bifest.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/bifest.it\\\/?locale=it_IT\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/bifest_official\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bifest\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sorda (Deaf) - Bif&st","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bifest.it\/en\/film\/sorda-deaf\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Sorda (Deaf) - Bif&st","og_description":"\u00c1ngela, a deaf woman, is expecting a child with her partner H\u00e9ctor, who has normal hearing. The arrival of their baby girl turns their relationship upside down, forcing \u00c1ngela to face the challenges of raising her daughter in a world not designed for mothers like her.","og_url":"https:\/\/bifest.it\/en\/film\/sorda-deaf\/","og_site_name":"Bif&st","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bifest.it\/?locale=it_IT","article_modified_time":"2026-03-20T09:41:24+00:00","og_image":[{"width":700,"height":1000,"url":"https:\/\/bifest.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/locandina-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@bifest_official","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bifest.it\/en\/film\/sorda-deaf\/","url":"https:\/\/bifest.it\/en\/film\/sorda-deaf\/","name":"Sorda (Deaf) - Bif&st","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bifest.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bifest.it\/en\/film\/sorda-deaf\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bifest.it\/en\/film\/sorda-deaf\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bifest.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/locandina-1.webp","datePublished":"2026-03-05T11:30:37+00:00","dateModified":"2026-03-20T09:41:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bifest.it\/en\/film\/sorda-deaf\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bifest.it\/en\/film\/sorda-deaf\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bifest.it\/en\/film\/sorda-deaf\/#primaryimage","url":"https:\/\/bifest.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/locandina-1.webp","contentUrl":"https:\/\/bifest.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/locandina-1.webp","width":700,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bifest.it\/en\/film\/sorda-deaf\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bifest.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Films","item":"https:\/\/bifest.it\/film\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sorda (Deaf)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bifest.it\/#website","url":"https:\/\/bifest.it\/","name":"Bif&st","description":"Bari International Film&TV Festival","publisher":{"@id":"https:\/\/bifest.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bifest.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bifest.it\/#organization","name":"Bif&st","url":"https:\/\/bifest.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bifest.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bifest.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-bifest-ufficiale-scaled-1.webp","contentUrl":"https:\/\/bifest.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-bifest-ufficiale-scaled-1.webp","width":2560,"height":916,"caption":"Bif&st"},"image":{"@id":"https:\/\/bifest.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/bifest.it\/?locale=it_IT","https:\/\/x.com\/bifest_official","https:\/\/www.instagram.com\/bifest\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bifest.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/film\/8855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bifest.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/film"}],"about":[{"href":"https:\/\/bifest.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/film"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bifest.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/regista\/6305"}],"acf:attachment":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bifest.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8858"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bifest.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8857"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bifest.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8856"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bifest.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8854"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bifest.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fuori-concorso","embeddable":true,"href":"https:\/\/bifest.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/fuori-concorso?post=8855"},{"taxonomy":"sezione","embeddable":true,"href":"https:\/\/bifest.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sezione?post=8855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}